Amélioration simple sur toute la gamme

View previous topic View next topic Go down

Amélioration simple sur toute la gamme

Post by nikademus on 29/1/2016, 17:35

Bonsoir,

Je ne suis pas sûr que ce sujet ait déjà été abordé, je n'ai rien trouvé. Mais une amélioration simple à faire sur toute la gamme serait de pouvoir choisir le "Français (Belge)" comme langue. Je crois que tous les francophones belges seront d'accord avec moi.
Il n'y a que 2 choses à changer par rapport au Français de France en sachant que ces limitations sont très courantes:
70 devient septante au lieu de soixante dix
90 devient nonante au lieu de quatre-vingt dix

Modification très simple qui plaira à tous les Belges Smile

avatar
nikademus
Eclaireur efficace
Eclaireur efficace

Messages : 120
Date d'inscription : 2010-07-04
Localisation : Belgique
ID Coyote : Mini: 111092182

View user profile

Back to top Go down

Re: Amélioration simple sur toute la gamme

Post by Denis31 on 29/1/2016, 17:38

Et aussi signaler les cabanes à frites... Razz Razz Razz

_________________
Guest
Les boutons gauche/droite servent uniquement à signaler des "zones à risque"  Wink

Les perturbations sont à signaler "seulement avec le bouton central" des appareils qui en ont un.

N'hésitez pas à infirmer les fausses alertes (douanes, simples contrôles etc...) qui polluent le système !


Appels service client - N° unique  : 01 76 49 48 47
avatar
Denis31
Club Testeurs
Club Testeurs

Messages : 15068
Date d'inscription : 2009-12-02
Age : 65
Localisation : près de Toulouse
ID Coyote : Coyote S. ID 106857763

View user profile

Back to top Go down

Re: Amélioration simple sur toute la gamme

Post by nikademus on 29/1/2016, 17:57

Denis31 wrote:Et aussi signaler les cabanes à frites... Razz Razz Razz

Eventuellement, mais çà tu peux le faire dans le Nord aussi Smile
avatar
nikademus
Eclaireur efficace
Eclaireur efficace

Messages : 120
Date d'inscription : 2010-07-04
Localisation : Belgique
ID Coyote : Mini: 111092182

View user profile

Back to top Go down

Re: Amélioration simple sur toute la gamme

Post by Noa on 29/1/2016, 18:28

Dans le Nord de la Belgique ?

_________________
avatar
Noa
Club Testeurs
Club Testeurs

Messages : 15286
Date d'inscription : 2009-09-01
Localisation : 17000
ID Coyote : 155648

View user profile

Back to top Go down

Re: Amélioration simple sur toute la gamme

Post by nikademus on 29/1/2016, 18:33

Noa wrote:Dans le Nord de la Belgique ?

Et de la France.
avatar
nikademus
Eclaireur efficace
Eclaireur efficace

Messages : 120
Date d'inscription : 2010-07-04
Localisation : Belgique
ID Coyote : Mini: 111092182

View user profile

Back to top Go down

Re: Amélioration simple sur toute la gamme

Post by fc399 on 29/1/2016, 20:01

nikademus wrote:70 devient septante au lieu de soixante dix
90 devient nonante au lieu de quatre-vingt dix

Modification très simple qui plaira à tous les Belges Smile

Et pour les Suisses aussi lol!
avatar
fc399
Club Testeurs
Club Testeurs

Messages : 4588
Date d'inscription : 2009-11-07
Age : 35
Localisation : 74
ID Coyote : New MINI + iCoyote V10 iPhone 6 iOS 10.2

View user profile

Back to top Go down

Re: Amélioration simple sur toute la gamme

Post by nikademus on 29/1/2016, 20:33

fc399 wrote:
nikademus wrote:70 devient septante au lieu de soixante dix
90 devient nonante au lieu de quatre-vingt dix

Modification très simple qui plaira à tous les Belges Smile

Et pour les Suisses aussi lol!

Il faut changer le 80 aussi alors. J'y avais pensé, mais vu que le coyote est interdit en Suisse, çà ne va pas changer grand chose je crois.
avatar
nikademus
Eclaireur efficace
Eclaireur efficace

Messages : 120
Date d'inscription : 2010-07-04
Localisation : Belgique
ID Coyote : Mini: 111092182

View user profile

Back to top Go down

Re: Amélioration simple sur toute la gamme

Post by calagane on 30/1/2016, 12:18

Et ajouter aussi par exemple des " Présemptement " (j'ai fait exprès d’écrire le mot comme cela à cause de l'accent de ceux qui le disent) et des " Ah dis donc, tourne à gauche promptement " pour les francophones d'Afrique.
avatar
calagane
Eclaireur expert
Eclaireur expert

Messages : 1329
Date d'inscription : 2010-04-09
Age : 52
Localisation : Hoenheim (67)
ID Coyote : Nav3 : 190146786 - Icoyote : 102679197

View user profile http://dominiquevallin.tumblr.com/

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum